Capter (verbe)

Verbe

XV ^e siècle. Emprunté du latin captare, « essayer de saisir, de prendre », souvent dans un sens défavorable.
1. . Obtenir par des manœuvres artificieuses, et parfois frauduleuses. Capter un bien, un héritage, une donation.
2. Chercher à gagner, à attirer, à retenir, le plus souvent par des manières insinuantes. Capter les suffrages du peuple, la faveur du public. Capter l'attention de son auditoire. Il a réussi à votre confiance.
3. Recueillir et amener au point d'utilisation, au moyen de canalisations. Capter une source. Capter une nappe souterraine. Capter l'eau d'une rivière pour irriguer des cultures. Par ext. Recueillir et canaliser un élément naturel ou une énergie physique. Capter de l'air. Capter l'énergie solaire. Par anal. Recueillir, percevoir. Capter une odeur, un bruit.
4. Intercepter, recueillir par des moyens matériels appropriés. Capter un message de détresse. Capter les transmissions ennemies. Capter une émission.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe

Chercher à obtenir quelque chose ou à gagner quelqu'un par voie d'insinuation. "Capter les suffrages de quelqu'un."
Il signifie spécialement, en termes de Droit, Obtenir par des manoeuvres artificieuses une donation, un legs.
Au sens physique, "Capter une source," S'emparer de l'eau qu'elle donne à l'endroit même où cette eau émerge.

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

Employer adroitement, auprès d'une personne, tous les moyens de parvenir à quelque chose; chercher à obtenir par voie d'insinuation. "Capter la bienveillance, les suffrages de quelqu'un. On l'a capté."

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Verbe

Employer adroitement tous les moyens. de parvenir à quelque chose auprès de quelqu'un; chercher à obtenir par voie d'insinuation. "Capter la bienveillance, les suffrages de quelqu'un".

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Verbe

Employer adroitement tous les moyens de parvenir à quelque chose, chercher à obtenir par voie d'insinuation. "Capter la bienveillance, les suffrages de quelqu'un."

Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

Verbe

Chercher à obtenir par voie d'insinuation. L'emploi de ce verbe est fort borné. Il ne se dit guère que dans les phrâses suivantes: " la" bienveillance; " les" sufrages de... Il se prend ordinairement en mauvaise part, comme "captieux", qui en est dérivé.
- L'"Acad." le met sans remarque.

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Ne se dit guere qu'en cette phrase. "Capter la bienveillance".

Emplacement dans le dictionnaire :

caprin capriole caprisant capsulaire capsule captateur captation

captatoire capté capteur captieusement captieux captif

captivant captivé captiver captivité capturé capture captûre

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Paul VIDAL DE LA BLACHE (Principes de géographie humaine)

...salinité ne tarde pas à imprégner l'eau devenue stagnante. L'obligation d'assurer au flot de crue un prompt écoulement, après en avoir prélevé le tribut, ne s'imposait donc pas moins que celle de la capter au passage. La tentation de confisquer l'eau s'effaça devant la nécessité de la restituer aussitôt après en avoir fait usage. C'est à cette conception que répondit le système de bassins échelonnés...

Citation n°2 de Paul VIDAL DE LA BLACHE (Principes de géographie humaine)

...et germains, de façon à leur imprimer par la communauté des occupations, des caractères qui donnent l'illusion d'une race. Quelle que fût la matière fournie par le milieu local, que l'on usât, pour capter et utiliser la force du vent, de nattes de palmiers ou de bambous comme les malais, de toile de lin comme les phéniciens et hellènes, de toile de coton comme les caraïbes, de cuir comme les vénètes...

Citation n°3 de Émile VERHAEREN (La Multiple splendeur)

...terre, à la lueur des yeux, à la pitié des mains, au surgissement clair d'un être surhumain, aux tempêtes du rut, aux heurts de la folie, à tout ce qui se meut, s'étend, se rompt, se lie, prendre et capter cet infini en un cerveau, pour lui donner ainsi sa plus haute existence dans l'infini nouveau des consciences. Depuis-oh ! Que de jours et de temps ont passé sur ces premiers balbutiements de l'âme...

Citation n°4 de Eugène VOGÜÉ (Les Morts qui parlent)

...de ceux qui feignaient de demander des directions politiques à ces éternels dirigés. Il reconnut l'âme gauloise, prête à tous les dévouements et à tous les sacrifices sur un signe du chef qui savait capter sa confiance, n'exigeant en retour de ce chef qu'une garantie de sécurité et de protection après la lutte, quand les combattants licenciés retomberaient dans leur apathie, dans leur impuissance...

Citation n°5 de Georges SOREL (Réflexions sur la violence)

...école ; ils se figurent que tout le socialisme se ramène à la recherche des moyens d'arriver au pouvoir. Les gens de la nouvelle école voudraient-ils, par hasard, faire de la surenchère pour capter la confiance de naïfs électeurs et subtiliser les sièges aux socialistes nantis ? L'apologie de la violence pourrait encore avoir un très fâcheux résultat, en dégoûtant les ouvriers de la politique é...